PANGEA >> AVISO LEGAL 1. Datos de la asociación En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI) se exponen los datos identificativos de la empresa. NOMBRE Pangea DENOMINACIÓN SOCIAL Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea NIF/CIF G-60437761 DOMICILIO SOCIAL Plaza Eusebi G¨ell 6-7, Edificio Vèrtex (UPC), planta 0 Barcelona 08034 TELÉFONO 934015664 DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO suport@pangea.org DATOS DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE ASOCIACIONES Num de Registro: 242 - Registro de asociaciones de la Generalitat de Catalunya DATOS RELATIVOS A LA AUTORIZACIÓN ADMINISTRATIVA PREVIA PARA EL DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD CNAE: 91, Actividades asociativas Epígrafe IAE: 845, Explotación electrónica por terceros 2. Política de Protección de Datos de Carácter Personal En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, sobre protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, informa a los usuarios de que: Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias. Los Datos de Carácter Personal que recoge son objeto de tratamiento automatizado y se incorporan en los ficheros correspondientes, denominados "SOCIS" y "DOMINIOS Y REGISTROS", debidamente registrados en la Agencia Española de Protección de Datos. La recogida y tratamiento automatizado de los Datos de Carácter Personal tiene como finalidad el mantenimiento de la relación contractual que en su caso se establezca con Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, así como el desempeño de las tareas de información, formación, y otras actividades propias. Los Datos de carácter personal tratados en el fichero "SOCIS" únicamente serán cedidos a aquellas entidades que sean necesarias con el único objetivo de dar cumplimiento a la/s finalidad/es anteriormente expuesta/as. Los Datos de carácter personal tratados en el fichero "DOMINIOS Y REGISTROS" son transferidos a la Autoridad u órgano Nacional o Internacional registrante competente. Esta transferencia tiene como objetivo, única y exclusivamente, el cumplimiento de fines directamente relacionados con las funciones legítimas del cedente a través del contrato. A los efectos que proceda se informa de que estos datos son publicados en los registros (whois) públicos correspondientes. En aquellos casos en que Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, figure como encargado del tratamiento asume las obligaciones establecidas en la LOPD al efecto y manifiesta que únicamente tratará los datos conforme a las instrucciones del responsable del tratamiento y que no los aplicará o utilizará con fines distintos a los que figuren en el contrato celebrado al efecto. El usuario presta su consentimiento para que Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea ceda sus datos a APC y al resto de ONGs asociaciadas al Grupo APC o a empresas contratadas por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea o APC, con la única finalidad de mejorar la prestación de los servicios pactados, respetando, en todo caso, la legislación española sobre protección de los datos de carácter personal. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos de carácter personal y de su deber de tratarlos con confidencialidad, y asume, a estos efectos, las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y demás legislación aplicable. El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea el derecho a excluir de los servicios registrados a todo usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho. El usuario podrá, en todo momento, ejercitar los derechos reconocidos en la LOPD, de acceso, rectificación, cancelación y oposición. El ejercicio de estos derechos puede realizarlo el propio usuario en el sistema "área de Socio", creado por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, al que se accede a través de la página principal del sitio web, por medio del login y contraseña personal propia del socio o usuario o enviando un e-mail a suport@pangea.org. También pueden ejercitarse estos derechos en los términos que la normativa aplicable establece y que puede consultar en www.agpd.es. 3. Condiciones generales de uso 3.1. Objeto y ámbito de aplicación. 3.1.1. Estas son las condiciones generales (en adelante "condiciones generales") que regulan el acceso, navegación y uso de los sitios web bajo el dominio "pangea.org", así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos (entendiendo en adelante por "contenidos" los textos, gráficos, dibujos, diseños, códigos, software, fotografías, música, vídeos, sonidos, bases de datos, imágenes, expresiones e informaciones, así como cualquier otra creación protegida por las leyes nacionales y los tratados internacionales sobre propiedad intelectual e industrial). 3.1.2. Se entenderá que el acceso o la mera utilización del sitio web por parte del usuario implica la adhesión de éste a las condiciones generales que Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea tenga publicadas en cada momento en el que acceda a pangea.org. En consecuencia, el usuario debe leer atentamente estas condiciones generales. En este sentido, se entenderá por usuario a la persona que acceda, navegue, utilice o participe en los servicios y actividades, gratuitas u onerosas, desarrolladas en pangea.org 3.1.3. Las presentes condiciones generales tienen por objeto regular el acceso, navegación y uso del sitio web, pero independientemente de las mismas, Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea podrá establecer unas condiciones particulares que regulen la utilización y/o contratación de servicios específicos ofrecidos a los usuarios a través de pangea.org. 3.1.4. Antes de utilizar y/o contratar dichos servicios específicos prestados por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, el usuario deberá leer atentamente las correspondientes condiciones particulares creadas a tal efecto por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea. La utilización y/o la contratación de dichos servicios específicos implica la aceptación de las condiciones particulares que los regulen en la versión publicada por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea en el momento en que se produzca dicha utilización y/o contratación. 4. Acceso 4.1. El acceso a pangea.org por parte de los usuarios tiene carácter libre y gratuito, no obstante, algunos de los servicios y contenidos ofrecidos por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea o terceros a través de pangea.org pueden encontrarse sujetos a la contratación previa del servicio o producto y al pago de una cantidad de dinero en la forma que se determine en las correspondientes Condiciones Particulares, en cuyo caso se pondrán a su disposición de forma clara. 4.2. Cuando sea necesario que el usuario se registre o aporte datos personales para poder acceder a alguno de los servicios específicos, la recogida, el tratamiento y, en su caso, la cesión o el acceso de los datos personales de los usuarios será de aplicación lo dispuesto en la Política de protección de datos recogida más arriba. 4.3. Queda prohibida la contratación de productos y servicios a través de pangea.org por parte de menores de edad, debiendo obtener debidamente y con anterioridad, el consentimiento de sus padres, tutores o representantes legales, los cuales serán considerados como responsables de los actos que lleven a cabo los menores a su cargo, conforme a la normativa vigente. 5. Utilización del sitio web. 5.1. Los contenidos incluidos en el sitio web pangea.org se facilitan únicamente a consumidores o usuarios finales. Cualquier uso comercial no autorizado de los mismos, o su reventa, quedan prohibidos, salvo que se cuente con la previa autorización escrita de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea. 5.2 Para poder hacer uso de los Servicios proporcionados en el Sitio Web, el usuario debe identificarse a través de su nombre de usuario, con o sin sus apellidos (en adelante, el "Nombre de usuario"), lo que le permitirá acceder a los Servicios. El usuario no podrá elegir como Nombre de usuario palabras, expresiones malsonantes, injuriosas, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, nombres de otras personas, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres y pseudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no esté autorizado y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas. El usuario deberá facilitar a Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea una dirección de correo electrónico que sea válida. En el caso de que el usuario no introduzca en el formulario tanto su nombre de usuario como una dirección de correo electrónica válida, no podrá hacer uso de los Servicios del Sitio Web, al ser ambos campos obligatorios. La aceptación del nombre de usuario se produce de manera automática y el único criterio empleado al efecto es la inexistencia de un nombre de usuario previamente asignado que sea idéntico al elegido por el usuario. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea se reserva el derecho para eliminar aquellos nombres de usuarios que resulten ser contrarios a lo dispuesto anteriormente o cuando así lo considere oportuno. Si como consecuencia del registro, se dotara al usuario de una contraseña, éste se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la contraseña para acceder a estos servicios. En consecuencia, los usuarios son responsables de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y/o contraseñas que le sean suministradas por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, y se comprometen a no ceder su uso a terceros, ya sea temporal o permanente, ni a permitir su acceso a personas ajenas. Las consecuencias derivadas de su uso por terceros, su mal uso, pérdida u olvido del código secreto de acceso de los usuarios - password - o bien del nombre de usuario es de única y exclusiva responsabilidad del propio usuario. Será responsabilidad del usuario la utilización ilícita de los servicios por cualquier tercero ilegítimo que emplee a tal efecto una contraseña a causa de una utilización no diligente o de la pérdida de la misma por el usuario. 5.3. En virtud de lo anterior, es obligación del usuario notificar de forma inmediata a los gestores de pangea.org acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de los identificadores y/o contraseñas, tales como el robo, extravío, o el acceso no autorizado a los mismos, con el fin de proceder a su inmediata cancelación. Mientras no se comuniquen tales hechos, Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea quedará eximida de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del uso indebido de los identificadores o contraseñas por terceros no autorizados. 5.4. El acceso, navegación y uso de pangea.org es responsabilidad del usuario, por lo que el usuario se compromete a observar diligente y fielmente cualquier instrucción adicional impartida por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea o por personal autorizado de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea relativa al uso de pangea.org y de sus contenidos. 5.5. El usuario es responsable del cumplimiento de las leyes y reglamentos en vigor y las reglas aplicables al uso que de los productos y aplicaciones realice. Por tanto, el usuario se obliga a usar los contenidos de forma diligente, correcta y lícita. No obstante, se prohíbe el uso de los servicios de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea contrario a la buena fe, en particular, de forma no exhaustiva: La utilización que resulte contraria a las leyes españolas o que infrinja los derechos de terceros. La publicación o la transmisión de cualquier contenido que resulte violento, obsceno, abusivo, ilegal, racial, xenófobo o difamatorio. reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido; Alterar o intervenir por medios fraudulentos, páginas web personales o correos electrónicos o sistemas de otros usuarios o terceros sin autorización de los mismos. Los cracks, números de serie de programas o cualquier otro contenido que vulnere derechos de la propiedad intelectual de terceros. La recogida y/o utilización de datos personales de otros usuarios sin su consentimiento expreso o contraviniendo lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. emplear los contenidos y, en particular, la información de cualquier clase obtenida a través de la página o de los servicios para remitir publicidad, comunicaciones con fines de venta directa o con cualquier otra clase de finalidad, mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas con independencia de su finalidad, así como a abstenerse de comercializar o divulgar de cualquier modo dicha información. La utilización del servidor de correo del dominio y de las direcciones de correo electrónico con los fines de spam, mail bombing, phishing, escrow fraud, scam 419, pharming, difusión de virus (troyanos, gusanos, etc.), o cualquier otro tipo de actividad realizada con ánimo saboteador, fraudulento o delictivo. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no tiene obligación de controlar la utilización que los usuarios hacen de los Servicios. En particular, Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no garantiza que los usuarios utilicen los Servicios de conformidad con estas Condiciones Generales, ni que lo hagan de forma diligente. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea tampoco tiene la obligación de verificar la identidad de los usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros usuarios. En cualquier caso, conserva los datos e información que la legislación en vigor le exige. 5.6. El socio o usuario y/o el titular del nombre de dominio garantiza a Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea que el nombre de dominio elegido no se registra con propósitos ilícitos ni lesiona los derechos de propiedad intelectual e industrial u otros derechos e intereses legítimos de terceros. 5.7. El socio o usuario se obliga a mantener operativa, activa y actualizada la dirección e-mail proporcionada en el formulario de contratación para las comunicaciones con pangea.org, ya que constituye el medio de comunicación preferente de pangea.org. 5.8. El socio o usuario tiene la total responsabilidad del contenido de su web, de la información transmitidas y almacenadas de sus explotaciones, de los enlaces de hipertexto, de las reivindicaciones de terceros y de las acciones legales que pueden desencadenar en toda la referencia a propiedad intelectual, derechos de la personalidad y protección de menores. 5.9. Queda prohibido acceder, modificar, visualizar la configuración, estructura y ficheros de los servidores de pangea.org. Cualquier problema que se pudiera producir en los servidores y sistemas de seguridad de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea como consecuencia directa de una actuación negligente del socio o usuario, éste responderá por la responsabilidad civil y penal que le pudiera corresponder. 5.10. El socio o usuario respetará los estándares técnicos dispuestos por Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea en la administración y desarrollo de los productos contratados de forma que no se produzca uso abusivo que ralentice los servidores perjudicando la prestación de los productos o derechos de otros socios o usuarios. 6. Exención de responsabilidad de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no se hace responsable del contenido de las páginas web a la que los usuarios acceden a través de la propia Web de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no será responsable de los daños y perjuicios producidos o que puedan producirse, cualquiera que sea su naturaleza, que se deriven del uso de la información, de las materias contenidas en este web site y de los programas que incorpora. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no es responsable de ningún contenido publicado por sus socios y/o usuarios haciendo uso de los servicios aquí descritos, y en especial del uso que sus usuarios hagan del correo electrónico que sean contrarios a la ley, la moral y al orden público, que infrinjan derechos de propiedad intelectual, industrial o contengan cualquier vicio, defecto, virus informático o rutina de software similar. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no es responsable de los sitios web de los socios alojados en sus servidores, ni de ningún contenido publicado en dichos sitios webs. El socio es el único responsable de su sitio web y de los contenidos del mismo. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no se hace responsable del uso ilegítimo que terceras personas puedan hacer de los nombres de marca, nombres de producto, marcas comerciales que, no siendo propiedad de dicha entidad, aparezcan en www.pangea.org. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea ofrece a los lectores y usuarios la posibilidad de remitirnos fotografías, vídeos y otros contenidos (en adelante "Contenidos") para incorporarlos a algunas de nuestras secciones. La publicación de los "Contenidos" está sujeta a las presentes Condiciones Generales de Uso. Si usted no está de acuerdo con ellas, le rogamos no utilice estos servicios. La persona (en adelante, el "Donante") que realiza el envío de los "Contenidos" declara ser el titular de los mismos, o disponer de autorización del autor o propietario, cediendo a Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública sobre los mismos, que podrá llevarse a cabo utilizando tanto soportes físicos como digitales. En el supuesto que el Donante desconozca si dispone de los derechos para realizar la cesión a Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea, deberá advertirlo expresamente. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no se hará responsable, a no ser en aquellos extremos a los que nos obligue la Ley, de los daños o perjuicios que se pudieran ocasionar por la reproducción, distribución o comunicación pública de los "Contenidos" enviados por los Donantes que se encuentren protegidos por cualesquiera derechos y, concretamente, por derechos de propiedad intelectual pertenecientes a terceros, sin que el Donante haya obtenido previamente de sus titulares la autorización necesaria para llevar a cabo el uso que efectúa o pretende efectuar. En dicho caso, el Donante acepta que será el único responsable ante cualquier reclamación por parte de un tercero que alegue disponer de derechos sobre los "Contenidos". El Donante mantendrá indemne a Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea ante cualquier reclamación económica, patrimonial o de cualquier otro tipo que realice el tercero en relación a cualquier uso no autorizado de los "Contenidos". Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea manifiesta de forma expresa que únicamente facilita espacio a los usuarios de su web para publicar los "Contenidos" teniendo, a los efectos de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, la consideración de prestador de servicios de intermediación. De acuerdo con esto, Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no será responsable por la información y "Contenidos" enviadas por el Donante cuando no tenga conocimiento efectivo de que la información almacenada es ilícita o de que lesiona bienes o derechos de un tercero susceptibles de indemnización. En el momento que Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea tenga conocimiento efectivo de que aloja datos como los anteriormente referidos, se compromete a actuar con diligencia para retirarlos o hacer imposible el acceso a ellos. Coordinadora Comunicación per a la Cooperación - Pangea tiene como objetivo ofrecer sus servicios 24 horas al dia 7 días a la semana, pero no puede garantizar un servicio continuo ininterrumpido. Debido a la naturaleza inmaterial del servicio suministrado, así como sus características técnicas, los usuarios admiten que podrá haber problemas y/o fallos en cuanto a las comunicaciones con el website. y que aceptan que Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no ofrece garantía alguna en cuanto a la utilización, fiabilidad, resultados o actualidad del website. Coordinadora Comunicación per a la Cooperación - Pangea no tiene control completo sobre Internet, por tanto, pueden darse interrupciones del servicio debidas a causas ajenas a Coordinadora Comunicación per a la Cooperación - Pangea. En ciertos momentos algunos de los servicios ofrecido por Coordinadora Comunicación per a la Cooperación - Pangea pueden ser interrumpidos con motivo de trabajos de mantenimiento, reparaciones, etc... En estos casos, Coordinadora Comunicación per a la Cooperación - Pangea avisará a socios y usuarios con la mayor antelación posible y procurará cumplir los plazos de tiempo programados para estos trabajos. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda naturaleza que se deban a: la falta de disponibilidad y continuidad en el funcionamiento, utilidad y fiabilidad de los Servicios y del sitio web. La alteración de la privacidad y seguridad en la utilización y contenidos del website y de los servicios por terceros ajenos a los mismos de acuerdo con el régimen legal vigente. La presencia de virus o a la presencia de otros elementos falsos en los servicios ofrecidos por terceros a través del website que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o ficheros de los usuarios. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea no se responsabiliza de los virus que tengan su origen en una transmisión telemática infiltrados por terceras partes (por ejemplo, los macros de procesadores de texto, los applets de Java y los programas ActiveX), generados con la finalidad de obtener resultados negativos para un sistema informático. A la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los contenidos ofrecidos por terceros. La falta de licitud, fiabilidad y utilidad de los contenidos de los servicios ofrecidos por socios y/o terceros a través del mismo. La utilización de los Servicios, del website y los contenidos por los usuarios. La información, contenidos y servicios alojados fuera del website, aunque fueran accesibles desde éste. La falta de disponibilidad y continuidad en el funcionamiento, utilidad y fiabilidad de los Servicios y del website de terceros colaboradores de Coordinadora Comunicación per a la Cooperación - Pangea. 7. Limitación en la utilización de los Servicios. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea se reserva el derecho a denegar la utilización de los Servicios y a retirar las informaciones, datos y contenidos difundidos o puestos a disposición de terceros a través de cualquiera de estos Servicios, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso a aquellos usuarios que incumplan estas Condiciones Generales. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea podrá eliminar aquellos mensajes que considere inapropiados, fuera de contexto o que no tienen continuidad con el debate. 8.- Propiedad Intelectual. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea informa que todos los contenidos de su sitio web no tienen copyright, a no ser que se indique lo contrario, y estan a disposición de los usuarios del sitio bajo los terminos de la licencia "Reconocimiento 2.5 España" http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/es/ Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea tiene registrada la marca "Pangea" para su uso exclusivo en actividades relacionadas con Internet. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea informa que los contenidos de los sitios web de los socios de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea estarán disponibles para los usuarios de los mismos bajo los condiciones establecidas por los socios en sus propios sitios web. 9. Compromisos Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea se compromete a no realizar publicidad engañosa. A estos efectos, no serán considerados como publicidad engañosa los errores formales o numéricos que puedan encontrarse a lo largo del contenido de las distintas secciones de la web producidos como consecuencia de un mantenimiento y/o actualización incompleta o defectuosa de la información contenida es estas secciones. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea como consecuencia de lo dispuesto en este apartado, se compromete a corregirlo tan pronto como tenga conocimiento de dichos errores. 10. Cookies Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea utiliza cookies que se quedarán almacenadas en el ordenador. Las cookies son pequeños archivos que nuestro ordenador envía al suyo, pero que no nos proporcionan información ni sobre su nombre, ni sobre cualquier dato de carácter personal suyo. Las cookies que utilizamos no pueden leer datos de su ordenador ni leer las cookies que existan en su ordenador. Cuando el usuario se encuentre navegando por las páginas web de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea el servidor donde se encuentra alojada reconoce automáticamente la dirección IP de su ordenador, el día y la hora en la que comienza la visita, en la que abandona la visita, así como información sobre las distintas secciones consultadas. Es necesario que el servidor conozca estos datos para poder comunicarse y enviarle la petición realizada y que a través del navegador se pueda ver en la pantalla. Si usted lo desea puede configurar su navegador de manera que le avise en la pantalla si va a recibir una cookie. El usuario puede configurar su ordenador de manera que no reciba estas cookies, este hecho no impedirá que se pueda acceder a la información del sitio web www.pangea.org. 11. Idioma y Contratos Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea ofrece los contratos de sus productos, el procedimiento de contratación y la información publicada en su página web, exclusivamente, en idioma castellano, catalán. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea almacena en formato electrónico, una copia del e-mail que recibe el socio o usuario, en el que se le adjunta el contrato personalizado del producto, al finalizar la contratación. 12. Reglas de uso de dominios Los titulares de los nombres de dominio genéricos o territoriales, por el mero hecho de serlo, adquieren unos derechos y unas obligaciones que se encuentran recogidas en las distintas disposiciones y normativas de los organismos competentes en esta materia. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea advierte que en el caso de los dominios a su cargo no se realizará la transferencia de los mismos hasta que se haya saldado cualquier deuda pendiente relacionada con el mismo. 13.-Varios 13.1. Los encabezamientos de las distintas cláusulas son sólo informativos, y no afectarán, calificarán o ampliarán la interpretación de las condiciones generales. 13.2. En caso de existir discrepancia entre lo establecido en estas condiciones generales y las condiciones particulares de cada servicio específico, prevalecerá lo dispuesto en éstas últimas. 13.3. En el caso de que cualquier disposición o disposiciones de estas condiciones generales fuera(n) considerada(s) nula(s) o inaplicable(s), en su totalidad o en parte, por cualquier Juzgado, Tribunal u órgano administrativo competente, dicha nulidad o inaplicación no afectará a las otras disposiciones de las condiciones generales ni a las condiciones particulares de los diferentes servicios de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea. 13.4. El no ejercicio o ejecución por parte de Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea de cualquier derecho o disposición contenida en estas condiciones generales no constituirá una renuncia al mismo, salvo reconocimiento y acuerdo por escrito por su parte. 13.5. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea podrá modificar, sin previo aviso, la información contenida en su sitio web, así como su configuración y presentación. 14.-Ley Aplicable y Jurisdicción. Estas CONDICIONES se rigen por la ley española. Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea y el usuario, someten a los Juzgados y Tribunales del domicilio del usuario cualquier controversia que pudiera derivarse de la prestación de los servicios objeto de estas CONDICIONES. En el caso de que el usuario tenga su domicilio fuera de España, Coordinadora Comunicació per a la Cooperació - Pangea y el usuario se someten, con renuncia expresa a cualquier otro foro, a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona (España).

Pangea - Comunicació per a la Cooperació suport@pangea.org Aviso legal